Hebrew Interlinear
Psalms 40:1 Interlinear
“I waited I waited for the LORD and he inclined unto me and heard my cry”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קִוִּ֣יתִי | H6960 | I waited | to bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect |
| 2 | קִוִּ֣יתִי | H6960 | I waited | to bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect |
| 3 | יְהוָ֑ה | H3068 | for the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | וַיֵּ֥ט | H5186 | and he inclined | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 5 | אֵ֝לַ֗י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | וַיִּשְׁמַ֥ע | H8085 | unto me and heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | שַׁוְעָתִֽי׃ | H7775 | my cry | a hallooing |
Verse Context
Psalms 40:1 (current)I waited I waited for the LORD and he inclined unto me and heard my cry
Psalms 40:2He brought me up pit also out of an horrible clay out of the miry and set...