Hebrew Interlinear

Psalms 4:6 Interlinear

“There be many that say Who will shew us any good lift thou up the light of thy countenance LORD”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	רַבִּ֥ים	H7227	There be many	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
2	אֹמְרִים֮	H559	that say	to say (used with great latitude)
3	מִֽי	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
4	יַרְאֵ֪נ֫וּ	H7200	Who will shew	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
5	ט֥וֹב	H2896	us any good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
6	נְֽסָה	H5375	lift thou up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
7	עָ֭לֵינוּ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	א֨וֹר	H216	the light	illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
9	פָּנֶ֬יךָ	H6440	of thy countenance	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
10	יְהוָֽה׃	H3068	LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Psalms 4:6 (current)There be many that say Who will shew us any good lift thou up the light of thy countenance LORD