Hebrew Interlinear
Psalms 38:18 Interlinear
“ mine iniquity For I will declare I will be sorry for my sin”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | עֲוֹנִ֥י | H5771 | mine iniquity | perversity, i.e., (moral) evil |
| 3 | אַגִּ֑יד | H5046 | For I will declare | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 4 | אֶ֝דְאַ֗ג | H1672 | I will be sorry | be anxious |
| 5 | מֵֽחַטָּאתִֽי׃ | H2403 | for my sin | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
Verse Context
Psalms 38:17 to halt For I am ready and my sorrow ...
Psalms 38:18 (current) mine iniquity For I will declare I will be sorry for my sin
Psalms 38:19But mine enemies are lively and they are strong are multiplied and they that hate me wrongfully...