Hebrew Interlinear
Psalms 37:5 Interlinear
“Commit unto the LORD thy way trust also in him and he shall bring it to pass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גּ֣וֹל | H1556 | Commit | to roll (literally or figuratively) |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | יְהוָ֣ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | דַּרְכֶּ֑ךָ | H1870 | thy way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | וּבְטַ֥ח | H982 | trust | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 6 | עָ֝לָ֗יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | וְה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | יַעֲשֶֽׂה׃ | H6213 | also in him and he shall bring it to pass | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Psalms 37:4Delight thyself also in the LORD and he shall give thee the desires...
Psalms 37:5 (current)Commit unto the LORD thy way trust also in him and he shall bring it to pass
Psalms 37:6And he shall bring forth as the light thy righteousness and thy judgment as the noonday...