Hebrew Interlinear
Psalms 37:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 37:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Delight thyself also in the LORD and he shall give thee the desires of thine heart”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהִתְעַנַּ֥ג | H6026 | Delight | to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | יְהוָ֑ה | H3068 | thyself also in the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | וְיִֽתֶּן | H5414 | and he shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | לְ֝ךָ֗ | H0 | ||
| 6 | מִשְׁאֲלֹ֥ת | H4862 | thee the desires | a request |
| 7 | לִבֶּֽךָ׃ | H3820 | of thine heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
Psalms 37:3Trust in the LORD and do good so shalt thou dwell in the land...
Psalms 37:4 (current)Delight thyself also in the LORD and he shall give thee the desires of thine heart
Psalms 37:5Commit unto the LORD thy way trust ...