Hebrew Interlinear

Psalms 37:11 Interlinear

But the meek shall inherit the earth and shall delight themselves in the abundance of peace

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַעֲנָוִ֥יםH6035But the meekdepressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
2יִֽירְשׁוּH3423shall inheritto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
3אָ֑רֶץH776the earththe earth (at large, or partitively a land)
4וְ֝הִתְעַנְּג֗וּH6026and shall delightto be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious
5עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6רֹ֥בH7230themselves in the abundanceabundance (in any respect)
7שָׁלֽוֹם׃H7965of peacesafe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace

Verse Context

Continue Your Study