Hebrew Interlinear

Psalms 36:9 Interlinear

“ For with thee is the fountain of life in thy light shall we see in thy light”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	עִ֭מְּךָ	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
3	מְק֣וֹר	H4726	For with thee is the fountain	properly, something dug, i.e., a (general) source (of water, even when naturally flowing; also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda);
4	חַיִּ֑ים	H2416	of life	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
5	אֽוֹר׃	H216	in thy light	illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
6	נִרְאֶה	H7200	shall we see	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
7	אֽוֹר׃	H216	in thy light	illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)

Psalms 36:9 (current) For with thee is the fountain of life in thy light shall we see in thy light