Hebrew Interlinear
Psalms 33:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 33:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ is right For the word of the LORD and all his works are done in truth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | יָשָׁ֥ר | H3477 | is right | straight (literally or figuratively) |
| 3 | דְּבַר | H1697 | For the word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ | H4639 | and all his works | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 7 | בֶּאֱמוּנָֽה׃ | H530 | are done in truth | literally firmness; figuratively security; morally fidelity |
Verse Context
Psalms 33:3Sing song unto him a new skilfully play...
Psalms 33:4 (current) is right For the word of the LORD and all his works are done in truth
Psalms 33:5He loveth righteousness and judgment of the goodness of the LORD is full...