Hebrew Interlinear
Psalms 33:17 Interlinear
“is a vain thing An horse for safety any by his great strength neither shall he deliver”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֶׁ֣קֶר | H8267 | is a vain thing | an untruth; by implication, a sham (often adverbial) |
| 2 | הַ֭סּוּס | H5483 | An horse | a horse (as leaping) |
| 3 | לִתְשׁוּעָ֑ה | H8668 | for safety | rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual) |
| 4 | וּבְרֹ֥ב | H7230 | any by his great | abundance (in any respect) |
| 5 | חֵ֝יל֗וֹ | H2428 | strength | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 6 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | יְמַלֵּֽט׃ | H4422 | neither shall he deliver | properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn |
Verse Context
Psalms 33:16 There is no king saved by much of an host a mighty man...
Psalms 33:17 (current)is a vain thing An horse for safety any by his great strength neither shall he deliver
Psalms 33:18 Behold the eye of the LORD is upon them that fear him upon them that hope...