Hebrew Interlinear
Psalms 33:16 Interlinear
“ There is no king saved by much of an host a mighty man is not delivered by much strength”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵֽין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 2 | הַ֭מֶּלֶךְ | H4428 | There is no king | a king |
| 3 | נוֹשָׁ֣ע | H3467 | saved | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 4 | בְּרָב | H7230 | by much | abundance (in any respect) |
| 5 | חָ֑יִל | H2428 | of an host | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 6 | גִּ֝בּ֗וֹר | H1368 | a mighty man | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 7 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | יִנָּצֵ֥ל | H5337 | is not delivered | to snatch away, whether in a good or a bad sense |
| 9 | בְּרָב | H7230 | by much | abundance (in any respect) |
| 10 | כֹּֽחַ׃ | H3581 | strength | vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce) |
Verse Context
Psalms 33:15He fashioneth alike their hearts he considereth ...
Psalms 33:16 (current) There is no king saved by much of an host a mighty man is not delivered by much strength
Psalms 33:17is a vain thing An horse for safety any by his great strength ...