Hebrew Interlinear

Psalms 29:9 Interlinear

“The voice of the LORD to calve maketh the hinds and discovereth the forests and in his temple doth every one speak of his glory”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ק֤וֹל	H6963	The voice	a voice or sound
2	יְהוָ֨ה׀	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	יְחוֹלֵ֣ל	H2342	to calve	properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
4	אַיָּלוֹת֮	H355	maketh the hinds	a doe or female deer
5	וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף	H2834	and discovereth	to strip off, i.e., generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid)
6	יְעָ֫ר֥וֹת	H3295	the forests	a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
7	וּבְהֵיכָל֑וֹ	H1964	and in his temple	a large public building, such as a palace or temple
8	כֻּ֝לּ֗וֹ	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9	אֹמֵ֥ר	H559	doth every one speak	to say (used with great latitude)
10	כָּבֽוֹד׃	H3519	of his glory	properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Psalms 29:9 (current)The voice of the LORD to calve maketh the hinds and discovereth the forests and in his temple doth every one speak of his glory