Hebrew Interlinear
Psalms 27:13 Interlinear
“I had fainted unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לׅׄוּׅׄלֵׅ֗ׄאׅׄ | H3884 | I had fainted unless | if not |
| 2 | הֶ֭אֱמַנְתִּי | H539 | I had believed | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 3 | לִרְא֥וֹת | H7200 | to see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 4 | בְּֽטוּב | H2898 | the goodness | good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare |
| 5 | יְהוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 7 | חַיִּֽים׃ | H2416 | of the living | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
Verse Context
Psalms 27:12 Deliver me not over unto the will of mine enemies are risen up...
Psalms 27:13 (current)I had fainted unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living
Psalms 27:14Wait I say on the LORD be of good courage and he shall strengthen thine heart...