Hebrew Interlinear

Psalms 27:13 Interlinear

I had fainted unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לׅׄוּׅׄלֵׅ֗ׄאׅׄH3884I had fainted unlessif not
2הֶ֭אֱמַנְתִּיH539I had believedproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
3לִרְא֥וֹתH7200to seeto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
4בְּֽטוּבH2898the goodnessgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare
5יְהוָ֗הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6בְּאֶ֣רֶץH776in the landthe earth (at large, or partitively a land)
7חַיִּֽים׃H2416of the livingalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin

Verse Context

Psalms 27:12 Deliver me not over unto the will of mine enemies are risen up...
Psalms 27:13 (current)I had fainted unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living
Psalms 27:14Wait I say on the LORD be of good courage and he shall strengthen thine heart...

Continue Your Study