Hebrew Interlinear
Psalms 25:13 Interlinear
“His soul at ease shall dwell and his seed shall inherit the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נַ֭פְשׁוֹ | H5315 | His soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 2 | בְּט֣וֹב | H2896 | at ease | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 3 | תָּלִ֑ין | H3885 | shall dwell | to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) |
| 4 | וְ֝זַרְע֗וֹ | H2233 | and his seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 5 | יִ֣ירַשׁ | H3423 | shall inherit | to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish |
| 6 | אָֽרֶץ׃ | H776 | the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Psalms 25:12 What man is he that feareth the LORD him shall he teach...
Psalms 25:13 (current)His soul at ease shall dwell and his seed shall inherit the earth
Psalms 25:14The secret of the LORD is with them that fear them his covenant him and he will shew...