Hebrew Interlinear

Psalms 24:4 Interlinear

He that hath clean hands and a pure heart who hath not lifted up unto vanity his soul nor sworn deceitfully

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1נְקִ֥יH5355He that hath cleaninnocent
2כַפַּ֗יִםH3709handsthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
3וּֽבַרH1249and a purebeloved; also pure, empty
4לֵ֫בָ֥בH3824heartthe heart (as the most interior organ)
5אֲשֶׁ֤ר׀H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6לֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7נָשָׂ֣אH5375who hath not lifted upto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
8לַשָּׁ֣וְאH7723unto vanityevil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, object
9נַפְשִׁ֑יH5315his soulproperly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
10וְלֹ֖אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11נִשְׁבַּ֣עH7650nor swornto seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
12לְמִרְמָֽה׃H4820deceitfullyfraud

Verse Context

Psalms 24:3 Who shall ascend into the hill of the LORD or who shall stand...
Psalms 24:4 (current)He that hath clean hands and a pure heart who hath not lifted up unto vanity his soul nor sworn deceitfully
Psalms 24:5He shall receive the blessing from the LORD and righteousness from the God...

Continue Your Study