Hebrew Interlinear
Psalms 24:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 24:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Who shall ascend into the hill of the LORD or who shall stand place in his holy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִֽי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 2 | יַעֲלֶ֥ה | H5927 | Who shall ascend | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 3 | בְהַר | H2022 | into the hill | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | וּמִי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 6 | יָ֝קוּם | H6965 | or who shall stand | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 7 | בִּמְק֥וֹם | H4725 | place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 8 | קָדְשֽׁוֹ׃ | H6944 | in his holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
Verse Context
Psalms 24:2 it upon the seas For he hath founded ...
Psalms 24:3 (current) Who shall ascend into the hill of the LORD or who shall stand place in his holy
Psalms 24:4He that hath clean hands and a pure heart ...