Hebrew Interlinear
Psalms 19:3 Interlinear
“ There is no speech nor language is not heard where their voice”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵֽין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 2 | אֹ֭מֶר | H562 | There is no speech | a promise, a saying |
| 3 | וְאֵ֣ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 4 | דְּבָרִ֑ים | H1697 | nor language | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 5 | בְּ֝לִ֗י | H1097 | properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc | |
| 6 | נִשְׁמָ֥ע | H8085 | is not heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | קוֹלָֽם׃ | H6963 | where their voice | a voice or sound |
Verse Context
Psalms 19:2Day Day uttereth speech and night and night...
Psalms 19:3 (current) There is no speech nor language is not heard where their voice
Psalms 19:4 through all the earth is gone out Their line to the end of the world...