Hebrew Interlinear
Psalms 146:6 Interlinear
“Which made heaven and earth the sea and all that therein is which keepeth truth for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֹשֶׂ֤ה׀ | H6213 | Which made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | שָׁ֘מַ֤יִם | H8064 | heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 3 | וָאָ֗רֶץ | H776 | and earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | הַיָּ֥ם | H3220 | the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 6 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | בָּ֑ם | H0 | ||
| 10 | הַשֹּׁמֵ֖ר | H8104 | and all that therein is which keepeth | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 11 | אֱמֶ֣ת | H571 | truth | stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness |
| 12 | לְעוֹלָֽם׃ | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
Psalms 146:5Happy is he that hath the God of Jacob for his help whose hope ...
Psalms 146:6 (current)Which made heaven and earth the sea and all that therein is which keepeth truth for ever
Psalms 146:7Which executeth judgment for the oppressed which giveth food to the hungry...