Hebrew Interlinear
Psalms 142:2 Interlinear
“I poured out before my complaint him my trouble before him I shewed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶשְׁפֹּ֣ךְ | H8210 | I poured out | to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc |
| 2 | לְפָנָ֥יו | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | שִׂיחִ֑י | H7879 | my complaint | a contemplation; by implication, an utterance |
| 4 | צָ֝רָתִ֗י | H6869 | him my trouble | transitively, a female rival |
| 5 | לְפָנָ֥יו | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | אַגִּֽיד׃ | H5046 | him I shewed | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
Verse Context
Psalms 142:1with my voice unto the LORD I cried with my voice ...
Psalms 142:2 (current)I poured out before my complaint him my trouble before him I shewed
Psalms 142:3was overwhelmed When my spirit within me then thou knewest my path...