Hebrew Interlinear
Psalms 142:1 Interlinear
“with my voice unto the LORD I cried with my voice unto the LORD did I make my supplication”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ק֝וֹלִ֗י | H6963 | with my voice | a voice or sound |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | יְהוָ֥ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | אֶזְעָ֑ק | H2199 | I cried | to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly |
| 5 | ק֝וֹלִ֗י | H6963 | with my voice | a voice or sound |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | יְהוָ֥ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | אֶתְחַנָּֽן׃ | H2603 | did I make my supplication | properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) |
Verse Context
Psalms 142:1 (current)with my voice unto the LORD I cried with my voice unto the LORD did I make my supplication
Psalms 142:2I poured out before my complaint him my trouble before him I shewed...