Hebrew Interlinear

Psalms 138:6 Interlinear

be high Though the LORD unto the lowly yet hath he respect but the proud afar off he knoweth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2רָ֣םH7311be highto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
3יְ֭הוָהH3068Though the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4וְשָׁפָ֣לH8217unto the lowlydepressed, literally or figuratively
5יִרְאֶ֑הH7200yet hath he respectto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
6וְ֝גָבֹ֗הַּH1364but the proudelevated (or elated), powerful, arrogant
7מִמֶּרְחָ֥קH4801afar offremoteness, i.e., (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
8יְיֵדָֽע׃H3045he knowethto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

Verse Context

Psalms 138:5Yea they shall sing in the ways of the LORD for great is the glory...
Psalms 138:6 (current) be high Though the LORD unto the lowly yet hath he respect but the proud afar off he knoweth
Psalms 138:7 in the midst of trouble thou wilt revive ...

Continue Your Study