Hebrew Interlinear
Psalms 135:5 Interlinear
“ For I know is great that the LORD and that our Lord is above all gods”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אֲנִ֣י | H589 | i | |
| 3 | יָ֭דַעְתִּי | H3045 | For I know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 4 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | גָד֣וֹל | H1419 | is great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
| 6 | יְהוָ֑ה | H3068 | that the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ | H113 | and that our Lord | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
| 8 | מִכָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | אֱלֹהִֽים׃ | H430 | is above all gods | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
Psalms 135:4 Jacob hath chosen For the LORD unto himself and Israel...
Psalms 135:5 (current) For I know is great that the LORD and that our Lord is above all gods
Psalms 135:6 pleased Whatsoever the LORD that did he in heaven...