Hebrew Interlinear
Psalms 131:3 Interlinear
“hope Let Israel in the LORD from henceforth and for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַחֵ֣ל | H3176 | hope | to wait; by implication, to be patient, hope |
| 2 | יִ֭שְׂרָאֵל | H3478 | Let Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | in the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | מֵֽ֝עַתָּ֗ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 6 | וְעַד | H5704 | from henceforth and for | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) |
| 7 | עוֹלָֽם׃ | H5769 | ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
Psalms 131:2 Surely I have behaved and quieted my soul as a child that is weaned...
Psalms 131:3 (current)hope Let Israel in the LORD from henceforth and for ever