Hebrew Interlinear

Psalms 129:2 Interlinear

“Many a time have they afflicted me from my youth yet they have not prevailed ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 129 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	רַ֭בַּת	H7227	Many a time	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
2	צְרָר֣וּנִי	H6887	have they afflicted	to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
3	מִנְּעוּרָ֑י	H5271	me from my youth	(only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)
4	גַּ֝ם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
5	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	יָ֥כְלוּ	H3201	yet they have not prevailed	to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
7	לִֽי׃	H0

Psalms 129:2 (current)Many a time have they afflicted me from my youth yet they have not prevailed