Hebrew Interlinear
Psalms 122:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 122:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“I was glad when they said into the house of the LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׂ֭מַחְתִּי | H8055 | I was glad | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 2 | בְּאֹמְרִ֣ים | H559 | when they said | to say (used with great latitude) |
| 3 | לִ֑י | H0 | ||
| 4 | בֵּ֖ית | H1004 | into the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | יְהוָ֣ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | נֵלֵֽךְ׃ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
Geographic Context
Verse Context
Psalms 122:1 (current)I was glad when they said into the house of the LORD
Psalms 122:2shall stand Our feet within thy gates O Jerusalem...