Hebrew Interlinear
Psalms 121:6 Interlinear
“thee by day The sun shall not smite nor the moon by night”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יוֹמָ֗ם | H3119 | thee by day | daily |
| 2 | הַשֶּׁ֥מֶשׁ | H8121 | The sun | the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement |
| 3 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יַכֶּ֗כָּה | H5221 | shall not smite | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 5 | וְיָרֵ֥חַ | H3394 | nor the moon | the moon |
| 6 | בַּלָּֽיְלָה׃ | H3915 | by night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
Verse Context
Psalms 121:5The LORD is thy keeper The LORD is thy shade hand...
Psalms 121:6 (current)thee by day The sun shall not smite nor the moon by night
Psalms 121:7The LORD he shall preserve thee from all evil he shall preserve ...