Hebrew Interlinear
Psalms 120:3 Interlinear
“ What shall be given unto thee or what shall be done tongue unto thee thou false”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 2 | יִּתֵּ֣ן | H5414 | What shall be given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | לְ֭ךָ | H0 | ||
| 4 | וּמַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 5 | יֹּסִ֥יף | H3254 | unto thee or what shall be done | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 6 | לָ֗ךְ | H0 | ||
| 7 | לָשׁ֥וֹן | H3956 | tongue | the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, |
| 8 | רְמִיָּֽה׃ | H7423 | unto thee thou false | remissness, treachery |
Verse Context
Psalms 120:2O LORD Deliver my soul lips from lying tongue...
Psalms 120:3 (current) What shall be given unto thee or what shall be done tongue unto thee thou false
Psalms 120:4arrows of the mighty Sharp with coals of juniper...