Hebrew Interlinear

Psalms 119:76 Interlinear

“ Let I pray thee thy merciful kindness be for my comfort according to thy word unto thy servant”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְהִי	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	נָ֣א	H4994		'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
3	חַסְדְּךָ֣	H2617	Let I pray thee thy merciful kindness	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
4	לְנַחֲמֵ֑נִי	H5162	be for my comfort	properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavo
5	כְּאִמְרָתְךָ֥	H565	according to thy word	an utterance
6	לְעַבְדֶּֽךָ׃	H5650	unto thy servant	a servant

Psalms 119:76 (current) Let I pray thee thy merciful kindness be for my comfort according to thy word unto thy servant