Hebrew Interlinear
Psalms 119:74 Interlinear
“They that fear when they see thee will be glad in thy word me because I have hoped”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְ֭רֵאֶיךָ | H3373 | They that fear | fearing; morally, reverent |
| 2 | יִרְא֣וּנִי | H7200 | when they see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 3 | וְיִשְׂמָ֑חוּ | H8055 | thee will be glad | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 4 | כִּ֖י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | לִדְבָרְךָ֣ | H1697 | in thy word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 6 | יִחָֽלְתִּי׃ | H3176 | me because I have hoped | to wait; by implication, to be patient, hope |
Verse Context
Psalms 119:73JOD Thy hands have made me and fashioned me give me understanding that I may learn thy commandments...
Psalms 119:74 (current)They that fear when they see thee will be glad in thy word me because I have hoped
Psalms 119:75I know O LORD are right that thy judgments and that thou in faithfulness...