Hebrew Interlinear
Psalms 119:73 Interlinear
“JOD Thy hands have made me and fashioned me give me understanding that I may learn thy commandments”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָדֶ֣יךָ | H3027 | JOD Thy hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 2 | עָ֭שׂוּנִי | H6213 | have made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִי | H3559 | me and fashioned | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 4 | הֲ֝בִינֵ֗נִי | H995 | me give me understanding | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 5 | וְאֶלְמְדָ֥ה | H3925 | that I may learn | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
| 6 | מִצְוֹתֶֽיךָ׃ | H4687 | thy commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
Verse Context
Psalms 119:72is better The law of thy mouth unto me than thousands of gold...
Psalms 119:73 (current)JOD Thy hands have made me and fashioned me give me understanding that I may learn thy commandments
Psalms 119:74They that fear when they see thee will be glad in thy word me because I have hoped...