Hebrew Interlinear

Psalms 119:34 Interlinear

“Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 119 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֲ֭בִינֵנִי	H995	Give me understanding	to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
2	וְאֶצְּרָ֥ה	H5341	and I shall keep	to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
3	תֽוֹרָתֶ֗ךָ	H8451	thy law	a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
4	וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה	H8104	yea I shall observe	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
5	בְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	לֵֽב׃	H3820	it with my whole heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything

Psalms 119:34 (current)Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart