Hebrew Interlinear
Psalms 119:35 Interlinear
“Make me to go in the path of thy commandments for therein do I delight”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ֭דְרִיכֵנִי | H1869 | Make me to go | to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) |
| 2 | בִּנְתִ֣יב | H5410 | in the path | a (beaten) track |
| 3 | מִצְוֹתֶ֑יךָ | H4687 | of thy commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 4 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | ב֥וֹ | H0 | ||
| 6 | חָפָֽצְתִּי׃ | H2654 | for therein do I delight | properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire |
Verse Context
Psalms 119:34Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart...
Psalms 119:35 (current)Make me to go in the path of thy commandments for therein do I delight
Psalms 119:36Incline my heart unto thy testimonies ...