Hebrew Interlinear
Psalms 119:33 Interlinear
“HE Teach me O LORD the way of thy statutes and I shall keep it unto the end”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הוֹרֵ֣נִי | H3384 | HE Teach | properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | me O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | דֶּ֥רֶךְ | H1870 | the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 4 | חֻקֶּ֗יךָ | H2706 | of thy statutes | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 5 | וְאֶצְּרֶ֥נָּה | H5341 | and I shall keep | to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) |
| 6 | עֵֽקֶב׃ | H6118 | it unto the end | a heel, i.e., (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e., compensation; and so (adverb with preposition or re |
Verse Context
Psalms 119:32the way of thy commandments I will run when thou shalt enlarge my heart...
Psalms 119:33 (current)HE Teach me O LORD the way of thy statutes and I shall keep it unto the end
Psalms 119:34Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart...