Hebrew Interlinear
Psalms 119:32 Interlinear
“the way of thy commandments I will run when thou shalt enlarge my heart”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דֶּֽרֶךְ | H1870 | the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 2 | מִצְוֹתֶ֥יךָ | H4687 | of thy commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 3 | אָר֑וּץ | H7323 | I will run | to run (for whatever reason, especially to rush) |
| 4 | כִּ֖י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | תַרְחִ֣יב | H7337 | when thou shalt enlarge | to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative) |
| 6 | לִבִּֽי׃ | H3820 | my heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
Verse Context
Psalms 119:31I have stuck unto thy testimonies O LORD put me not to shame...
Psalms 119:32 (current)the way of thy commandments I will run when thou shalt enlarge my heart
Psalms 119:33HE Teach me O LORD the way of thy statutes and I shall keep it unto the end...