Hebrew Interlinear
Psalms 119:31 Interlinear
“I have stuck unto thy testimonies O LORD put me not to shame”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דָּבַ֥קְתִּי | H1692 | I have stuck | properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit |
| 2 | בְעֵֽדְוֹתֶ֑יךָ | H5715 | unto thy testimonies | testimony |
| 3 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | תְּבִישֵֽׁנִי׃ | H954 | put me not to shame | properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed |
Verse Context
Psalms 119:30the way of truth I have chosen thy judgments have I laid...
Psalms 119:31 (current)I have stuck unto thy testimonies O LORD put me not to shame
Psalms 119:32the way of thy commandments I will run when thou shalt enlarge my heart...