Hebrew Interlinear
Psalms 119:29 Interlinear
“from me the way of lying Remove and grant me thy law graciously”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דֶּֽרֶךְ | H1870 | from me the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 2 | שֶׁ֭קֶר | H8267 | of lying | an untruth; by implication, a sham (often adverbial) |
| 3 | הָסֵ֣ר | H5493 | Remove | to turn off (literally or figuratively) |
| 4 | מִמֶּ֑נִּי | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 5 | וְֽתוֹרָתְךָ֥ | H8451 | and grant me thy law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 6 | חָנֵּֽנִי׃ | H2603 | graciously | properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) |
Verse Context
Psalms 119:28melteth My soul for heaviness strengthen thou me according unto thy word...
Psalms 119:29 (current)from me the way of lying Remove and grant me thy law graciously
Psalms 119:30the way of truth I have chosen thy judgments have I laid...