Hebrew Interlinear
Psalms 119:30 Interlinear
“the way of truth I have chosen thy judgments have I laid”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דֶּֽרֶךְ | H1870 | the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 2 | אֱמוּנָ֥ה | H530 | of truth | literally firmness; figuratively security; morally fidelity |
| 3 | בָחָ֑רְתִּי | H977 | I have chosen | properly, to try, i.e., (by implication) select |
| 4 | מִשְׁפָּטֶ֥יךָ | H4941 | thy judgments | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 5 | שִׁוִּֽיתִי׃ | H7737 | have I laid | properly, to level, i.e., equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e., counterbalance, be suitable, compose, place, yield, et |
Verse Context
Psalms 119:29from me the way of lying Remove and grant me thy law graciously...
Psalms 119:30 (current)the way of truth I have chosen thy judgments have I laid
Psalms 119:31I have stuck unto thy testimonies O LORD put me not to shame...