Hebrew Interlinear
Psalms 119:106 Interlinear
“I have sworn and I will perform it that I will keep judgments thy righteous”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נִשְׁבַּ֥עְתִּי | H7650 | I have sworn | to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) |
| 2 | וָאֲקַיֵּ֑מָה | H6965 | and I will perform | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 3 | לִ֝שְׁמֹ֗ר | H8104 | it that I will keep | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 4 | מִשְׁפְּטֵ֥י | H4941 | judgments | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 5 | צִדְקֶֽךָ׃ | H6664 | thy righteous | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
Verse Context
Psalms 119:105is a lamp unto my feet NUN Thy word and a light unto my path...
Psalms 119:106 (current)I have sworn and I will perform it that I will keep judgments thy righteous
Psalms 119:107I am afflicted very much me O LORD quicken according unto thy word...