Hebrew Interlinear

Psalms 118:27 Interlinear

“God is the LORD which hath shewed us light bind the sacrifice with cords even unto the horns of the altar”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 118 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֵ֤ל׀	H410	God	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
2	יְהוָה֮	H3068	is the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	וַיָּ֪אֶ֫ר	H215	which hath shewed us light	to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
4	לָ֥נוּ	H0
5	אִסְרוּ	H631	bind	to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
6	חַ֥ג	H2282	the sacrifice	a festival, or a victim therefor
7	בַּעֲבֹתִ֑ים	H5688	with cords	something intwined, i.e., a string, wreath or foliage
8	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
9	קַ֝רְנ֗וֹת	H7161	even unto the horns	a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
10	הַמִּזְבֵּֽחַ׃	H4196	of the altar	an altar

Psalms 118:27 (current)God is the LORD which hath shewed us light bind the sacrifice with cords even unto the horns of the altar