Hebrew Interlinear

Psalms 116:6 Interlinear

“preserveth the simple The LORD I was brought low and he helped”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 116 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שֹׁמֵ֣ר	H8104	preserveth	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
2	פְּתָאיִ֣ם	H6612	the simple	silly (i.e., seducible)
3	יְהוָֹ֑ה	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4	דַּ֝לֹּתִ֗י	H1809	I was brought low	to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed
5	וְלִ֣י	H0
6	יְהוֹשִֽׁיעַ׃	H3467	and he helped	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

Psalms 116:6 (current)preserveth the simple The LORD I was brought low and he helped