Hebrew Interlinear
Psalms 115:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 115:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The LORD hath been mindful he will bless he will bless the house of Israel he will bless the house of Aaron”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָה֮ | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | זְכָרָ֪נוּ | H2142 | hath been mindful | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 3 | יְ֝בָרֵ֗ךְ | H1288 | he will bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 4 | יְ֝בָרֵ֗ךְ | H1288 | he will bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | בֵּ֥ית | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 7 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 8 | יְ֝בָרֵ֗ךְ | H1288 | he will bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בֵּ֥ית | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | אַהֲרֹֽן׃ | H175 | of Aaron | aharon, the brother of moses |
Verse Context
Psalms 115:11Ye that fear in the LORD trust in the LORD he is their help and their shield...
Psalms 115:12 (current)The LORD hath been mindful he will bless he will bless the house of Israel he will bless the house of Aaron
Psalms 115:13He will bless them that fear the LORD both small and great...