Hebrew Interlinear

Psalms 113:3 Interlinear

“From the rising of the sun unto the going down is to be praised name of the same the LORD'S”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 113 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִמִּזְרַח	H4217	From the rising	sunrise, i.e., the east
2	שֶׁ֥מֶשׁ	H8121	of the sun	the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
3	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
4	מְבוֹא֑וֹ	H3996	unto the going down	an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
5	מְ֝הֻלָּ֗ל	H1984	is to be praised	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
6	שֵׁ֣ם	H8034	name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
7	יְהוָֽה׃	H3068	of the same the LORD'S	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Psalms 113:3 (current)From the rising of the sun unto the going down is to be praised name of the same the LORD'S