Hebrew Interlinear

Psalms 110:6 Interlinear

“He shall judge among the heathen he shall fill the places with the dead bodies he shall wound the heads countries over many”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 110 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יָדִ֣ין	H1777	He shall judge	to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law)
2	בַּ֭גּוֹיִם	H1471	among the heathen	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
3	מָלֵ֣א	H4390	he shall fill	to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
4	גְוִיּ֑וֹת	H1472	the places with the dead bodies	a body, whether alive or dead
5	מָ֥חַץ	H4272	he shall wound	to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy
6	רֹ֝֗אשׁ	H7218	the heads	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
7	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	אֶ֥רֶץ	H776	countries	the earth (at large, or partitively a land)
9	רַבָּֽה׃	H7227	over many	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Psalms 110:6 (current)He shall judge among the heathen he shall fill the places with the dead bodies he shall wound the heads countries over many