Hebrew Interlinear
Psalms 110:7 Interlinear
“of the brook in the way He shall drink therefore shall he lift up the head”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֭נַּחַל | H5158 | of the brook | a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) |
| 2 | בַּדֶּ֣רֶךְ | H1870 | in the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 3 | יִשְׁתֶּ֑ה | H8354 | He shall drink | to imbibe (literally or figuratively) |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | כֵּ֝֗ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 6 | יָרִ֥ים | H7311 | therefore shall he lift up | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 7 | רֹֽאשׁ׃ | H7218 | the head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
Verse Context
Psalms 110:6He shall judge among the heathen he shall fill the places with the dead bodies he shall wound the heads...
Psalms 110:7 (current)of the brook in the way He shall drink therefore shall he lift up the head