Hebrew Interlinear
Psalms 11:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 11:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The LORD temple is in his holy The LORD is in heaven throne his eyes behold his eyelids try the children of men”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָה֮ | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | בְּֽהֵ֘יכַ֤ל | H1964 | temple | a large public building, such as a palace or temple |
| 3 | קָדְשׁ֗וֹ | H6944 | is in his holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 4 | יְהוָה֮ | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | בַּשָּׁמַ֪יִם | H8064 | is in heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 6 | כִּ֫סְא֥וֹ | H3678 | throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 7 | עֵינָ֥יו | H5869 | his eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 8 | יֶחֱז֑וּ | H2372 | behold | to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of |
| 9 | עַפְעַפָּ֥יו | H6079 | his eyelids | an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray |
| 10 | יִ֝בְחֲנ֗וּ | H974 | try | to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate |
| 11 | בְּנֵ֣י | H1121 | the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | אָדָֽם׃ | H120 | of men | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
Verse Context
Psalms 11:3 If the foundations be destroyed what can the righteous do...
Psalms 11:4 (current)The LORD temple is in his holy The LORD is in heaven throne his eyes behold his eyelids try the children of men
Psalms 11:5The LORD the righteous trieth but the wicked and him that loveth violence...