Hebrew Interlinear
Psalms 106:34 Interlinear
“ They did not destroy the nations commanded concerning whom the LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | הִ֭שְׁמִידוּ | H8045 | They did not destroy | to desolate |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הָֽעַמִּ֑ים | H5971 | the nations | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | אֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | אָמַ֖ר | H559 | commanded | to say (used with great latitude) |
| 7 | יְהוָ֣ה | H3068 | concerning whom the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | לָהֶֽם׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
Psalms 106:33 Because they provoked his spirit so that he spake unadvisedly with his lips...
Psalms 106:34 (current) They did not destroy the nations commanded concerning whom the LORD
Psalms 106:35But were mingled among the heathen and learned their works...