Hebrew Interlinear
Psalms 105:40 Interlinear
“The people asked and he brought quails them with the bread of heaven and satisfied”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁאַ֣ל | H7592 | The people asked | to inquire; by implication, to request; by extension, to demand |
| 2 | וַיָּבֵ֣א | H935 | and he brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | שְׂלָ֑ו | H7958 | quails | the quail collectively (as slow in flight from its weight) |
| 4 | וְלֶ֥חֶם | H3899 | them with the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 5 | שָׁ֝מַ֗יִם | H8064 | of heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 6 | יַשְׂבִּיעֵֽם׃ | H7646 | and satisfied | to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) |
Verse Context
Psalms 105:39He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night...
Psalms 105:40 (current)The people asked and he brought quails them with the bread of heaven and satisfied
Psalms 105:41He opened the rock gushed out and the waters they ran in the dry places...