Hebrew Interlinear
Psalms 105:39 Interlinear
“He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פָּרַ֣שׂ | H6566 | He spread | to break apart, disperse, etc |
| 2 | עָנָ֣ן | H6051 | a cloud | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 3 | לְמָסָ֑ךְ | H4539 | for a covering | a cover, i.e., veil |
| 4 | וְ֝אֵ֗שׁ | H784 | and fire | fire (literally or figuratively) |
| 5 | לְהָאִ֥יר | H215 | to give light | to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) |
| 6 | לָֽיְלָה׃ | H3915 | in the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
Verse Context
Psalms 105:38was glad Egypt when they departed of them fell for the fear...
Psalms 105:39 (current)He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night
Psalms 105:40The people asked and he brought quails them with the bread of heaven and satisfied...