Hebrew Interlinear
Psalms 105:36 Interlinear
“He smote also all the firstborn in their land the chief of all their strength”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֣ךְ | H5221 | He smote | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | בְּכ֣וֹר | H1060 | also all the firstborn | first-born; hence, chief |
| 4 | בְּאַרְצָ֑ם | H776 | in their land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | רֵ֝אשִׁ֗ית | H7225 | the chief | the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) |
| 6 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | אוֹנָֽם׃ | H202 | of all their strength | ability, power, (figuratively) wealth |
Verse Context
Psalms 105:35And did eat up all the herbs in their land And did eat up the fruit...
Psalms 105:36 (current)He smote also all the firstborn in their land the chief of all their strength
Psalms 105:37He brought them forth also with silver and gold person among their tribes and there was not one feeble...