Hebrew Interlinear

Psalms 104:22 Interlinear

“ariseth The sun they gather themselves together in their dens and lay them down”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 104 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	תִּזְרַ֣ח	H2224	ariseth	properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e., to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy)
2	הַ֭שֶּׁמֶשׁ	H8121	The sun	the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
3	יֵאָסֵפ֑וּן	H622	they gather themselves together	to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
4	וְאֶל	H413		near, with or among; often in general, to
5	מְ֝עוֹנֹתָ֗ם	H4585	in their dens	an abode, of god (the tabernacle or the temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum)
6	יִרְבָּצֽוּן׃	H7257	and lay them down	to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed

Psalms 104:22 (current)ariseth The sun they gather themselves together in their dens and lay them down