Hebrew Interlinear
Psalms 103:21 Interlinear
“Bless ye the LORD all ye his hosts ye ministers of his that do his pleasure”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָּרֲכ֣וּ | H1288 | Bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | ye the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | צְבָאָ֑יו | H6635 | all ye his hosts | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 5 | מְ֝שָׁרְתָ֗יו | H8334 | ye ministers | to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to |
| 6 | עֹשֵׂ֥י | H6213 | of his that do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 7 | רְצוֹנֽוֹ׃ | H7522 | his pleasure | delight (especially as shown) |
Verse Context
Psalms 103:20Bless the LORD ye his angels that excel in strength that do...
Psalms 103:21 (current)Bless ye the LORD all ye his hosts ye ministers of his that do his pleasure
Psalms 103:22Bless the LORD all his works in all places...